門常開 -
2016-08-16

女兒暑假要參加為期三星期的音樂營，音樂營完結後已是開學日，故她大不高興，嚷着暑假不是暑假！窮則變，變則通，因音樂營只佔每周五天的早上，遂於周五午後到濠江短住兩天，並入住她期待已久有「空中激流」這玩意的酒店。 當天下午登記入住後，她便急不及待前往「挑戰」「空中激流」，但因「為時太晚」，只玩了兩趟，「空中激流」就關門了。女兒當然意猶未盡，第二天的上、下午，及第三天退房前的早上，都要「陪太子女」一而再、再而三「挑戰」「空中激流」！ 今次短暫行程中，「空中激流」並未激起澎湃思緒，反而親歷「於無聲處聽驚雷」的躍動。第三天早上梳洗後，等待太太和女兒一同前往吃早餐之際，不經意把玩酒店提供的漱口杯，印在杯底的四個英文字觸動了我陣陣思潮！「MADE IN HONG KONG」，那久違了的親切感，我竟然再次在澳門使用「香港製造」的產品！那刻的感覺有點「爽」，還有點感動！ 這股思潮勾起了我對以往海洋公園「水上樂園」的緬懷。其實「空中激流」與當年「水上樂園」部分玩意類同，後者有較多俯衝的路段，而今天「空中激流」則有人造海浪及一些從上瀉下的水簾、水柱等。 頃刻百感交集，如像重新發現香港的事物，其實他們一直存在，或我們曾經擁有只是大家不在意，或讓其輕輕溜走。不過，海洋公園正再次籌建新的水上樂園。家是香港，須大家一起守護、愛惜及建設。 商務及經濟發展局副局長梁敬國

2016-07-26

世界多地受到暴雨影響。上周北京罕見地因暴雨造成嚴重水浸，而華南一帶六、七月的連場豪雨亦引發廣泛水災。 香港沿岸地區和海灘自六月中開始發現大量海上垃圾，大家對這現象感到驚訝，我亦留意到社交網站上載了不少相關圖片並引發眾多討論。 我會在兩個層面看此事：第一，嚴重水災的後果；第二，應怎樣看待海上垃圾和區域性水災。 洪水可把大量物件從陸地沖到大海，當中有些會沉到海底，但更多會成為海上垃圾，並隨水流和潮汐被帶到遠處。 除了香港自身的垃圾外，印有簡體字的包裝容器顯示部分海上垃圾或來自內地。有人亦懷疑問題源自珠海外伶仃島的棄置垃圾。 由於垃圾量多，負責清理的政府部門人員，包括食物環境衞生署、康樂及文化事務署，以及海事處，需加班處理。有員工指近期的海上垃圾量是往常的六至十倍。 政府的清潔工人每日到不同地方清理。有地區人士向我傳送照片，展示海灘清潔前後的狀況。同時，義工亦幫忙清理海灘。 政府和非政府組織也合力分析本港海上垃圾的種種現象。仔細分析海上垃圾類別和珠三角水域流向，可為我們提供重要啟示。 我們正聯絡廣東省相關部門以了解如何加強合作，並在將來出現大雨或水災時及早準備。氣候變化預料會為華南地區帶來更多大雨，因此粵港雙方均需及早應對。 環境局副局長陸恭蕙

2016-07-19

虛擬實境(Virtual Reality)和擴增實境(Augmented Reality)大行其道。現時十間全球最頂尖的科技企業中，有八間均投資相關技術和應用。業內更估計，VR和AR的產業巿場在2020年將高達1,500億美元。   當Jaron Lanier在1987年將技術定名，並推出第一代VR眼罩和手套而遭滑鐵盧，到後來世嘉和任天堂分別在1993年和95年開拓巿場失敗時，定價和產品效果始終是當時難以平衡的關鍵。但近年科技的飛躍實在超越想像，業界已在研究混合實境(Mixed Reality)技術，將虛擬世界和現實世界結合。日後你手持虛擬的杯子，將能感覺到其實際重量。想和地球另一邊的朋友來一場網球賽？虛擬網球會實時來回彈飛，恍如二人在同一場地競賽，真假難分。這技術將來還可應用到教學、設計、醫療等方面。   環顧周遭，以往在大銀幕才能看到的4K畫面質素，今天拜完善的網絡基建、高端的傳輸和壓縮技術，在家中也可看到，就算是裸眼3D電視也不是夢話。這樣高速的科技發展是我十多年前研究互動電視時也始料不及。   我的青蔥歲月大部分時間是在電腦商場度過，為的就是遊走實體舖，學習組裝電腦，鑽研各類電腦書，抓緊數碼世界的最新發展。現今青年人要學習電腦和科技知識，門路比我年輕時方便得多，互聯網上教材比比皆是，往往可將初哥引導為能手。要學得有系統，現時盛行的大型公開網上免費課程(MOOC)是不錯的選擇。這類課程涵蓋多元化的科技知識，由個別軟件應用至數據處理分析，編寫程式到網絡保安、機械人技術等應有盡有，不少更是夥拍知名學府提供。青年人趁暑假期間餘暇較多，大可把握機會裝備自己，好迎接未來由科技主導的世界。   創新及科技局副局長鍾偉強博士

2016-07-12

住屋問題是巿民最關心的課題之一。本屆政府自上任以來，一直努力不懈透過短中長期措施增加房屋土地供應，並已漸見成效。截至三月，未來三至四年的潛在一手樓供應量為92,000個單位，較本屆政府初上任時增加近四成。另一方面，預計今年的私人住宅落成量約為18,000個，較過去十年的平均數更多逾六成。 短中期供應方面，2014年《施政報告》公布已物色約150幅具房屋發展潛力的用地，當中53幅已完成法定圖則修訂程序，估計可提供約66,000個住宅單位（超過五成為公營房屋單位）。另15幅用地亦已開展法定圖則修訂程序，可提供約17,000個住宅單位。今年度內將再有約40幅用地展開改劃，估計可提供超過70,000個住宅單位（約九成為公營房屋）。 中長期方面，多項新發展區及新巿鎮拓展計劃亦已穩步推進。其中，東涌新巿鎮擴展區的詳細設計和工地勘測，最近獲立法會通過撥款，以期在下年度將可申請主體工程撥款於東涌東開始填海。預計首批居民最快可在2023年入伙。這項計劃除了可提供約 49,000個住宅單位及逾87萬平方米商業樓面面積，更可為東涌居民增加多項基建及社區設施，包括提供多兩個鐵路站、運動場、診所、社福及專上教育設施等。我們也正積極研究在該區興建公眾街巿，以滿足居民的訴求。此外，亦可為區內居民提供多元的就業機會。 東涌拓展上馬別具象徵意義，它標誌著在香港停滯了十多年的新巿鎮發展，得以重新起步。希望大家可以繼續支持我們的工作，讓香港房屋供求失衡的問題可以逐步得以解決。發展局副局長馬紹祥

2016-07-05

每去探望住在深水涉和灣仔的劏房居民，便更加體會急切增加公共房屋建造的需要。 統計處的調查顯示，劏房戶的平均人均居住面積，只有62平方呎。相比起來，公屋入住起碼有76平方呎(7平方米)，實際公屋人均居住則有140平方呎。 只要有機會上樓，住在劏房居民的住房環境，單是空間面積已明顯地有一倍多的舒張。 劏房斗室還有那熬人的酷熱和木虱咬人之患。這些都可隨遷上公屋而根本地改變的。 此外，公屋租金全港平均是1,700元；租金佔公屋住戶的收入，平均不到一成；相對來說，租住私人樓宇的，租金佔住戶收入普遍達兩至三成。   由於種種的因素，公屋的需求殷切，公屋一般家庭輪候的人數最近已達15萬，申請人增加速度肯定比公屋興建量快得多。以我們長遠房屋策略的供應目標，未來十年政府需合共建造20萬個出租公屋單位（另8萬個資助出售單位），但樂觀估算，現有可開發土地只夠供應25萬多個公營單位，求過於供乃事實，即使如此，還得迎難而上。所以要「安得廣夏千萬間」，實在有賴全民通力合作，一起幫助居住環境惡劣的人脫困。 每當有機會我跟地區人士討論公屋興建的計劃時，我都提及只要我們能多建一間公屋單位，我們便可實實在在的給一戶居住環境欠佳(例如劏房戶)改善生活條件。如俗語說「功德無量」。 運輸及房屋局副局長邱誠武

2016-06-28

已故國畫大師張大千先生親手繪畫送贈女兒作嫁妝的長衫，最近在拍賣中高價成交，此菡萏真絲旗袍據說是大千先生一生手繪11件旗袍的其中一件，其上的荷花圖案代表着慈父對女兒的無限心意︰「女兒是含苞未放的花，所以就只畫花苞。」以畫作變身衣履送上父親濃濃的愛與祝福，長衫因暖暖親情變得更美。   香港嶺南畫派代表人物之一的譚聖卓老師，其荷花畫作也曾被從事絲綢製造的學生印染到長衫上，一眾弟子在師生書畫聯展開幕當日，共同穿上以老師畫作布料製作、設計各具特色的長衫和中式服裝，以衣言志，表達對老師與水墨藝術的崇敬與熱愛。   本地熱心推動長衫文化的朋友如有長衫女俠之稱的Anita與Donna，更致力搜集和推動不少長衫與其他當代藝術和科技的跨界結合，包括以色彩鮮明強烈的攝影作品、設計精緻細膩的電腦圖案等製作的藝術長衫，讓每一件長衫除了精細手工是唯一的以外，從布料的構圖、風格與物料都可以體現更大的個人化可能，美麗地立體展現在長衫穿着者身上。   長衫展覽一直是本地公共博物館深受歡迎的節目之一，到海外展出時也屢獲好評。長衫如畫，除了自身之美，能帶出的文化、藝術與生活內涵還有許多，實在值得大家共同去親身體驗，從穿上人生第一件長衫開始。    民政事務局副局長許曉暉

2016-06-14

為協助聽障人士溝通，融入社會，發揮所長，勞工及福利局的康復諮詢委員會自2010年聯同聽障自助組織、服務機構、手語翻譯員、學者及政府部門成立工作小組推廣手語，工作已初見成效。 培訓優質手語翻譯員是重要一環，香港復康聯會及香港聾人協進會已分別開辦「專業手語翻譯證書」課程。香港中文大學手語及聾人研究中心亦將開辦「手語教學證書課程」，培訓更多手語教學人才。這些課程均已獲認可為資歷級別第三級。 為鼓勵公眾學習手語，勞福局於今年初把手語課程納入持續進修基金資助範圍，成功修畢認可手語課程的人士，可申請發還學費八成，上限為一萬元。 此外，康復諮詢委員會與康復界合作，將公布《香港手語翻譯員名單》，方便公眾按需要選擇手語翻譯服務。 公眾教育方面，除與香港電台合作推出四輯《手語隨想曲》外，勞福局亦資助非政府機構建立手語資料庫、瀏覽器及自學教材。 資訊方面，香港電台於今年4月開始把配有手語翻譯的時事資訊節目由每周一次增至五次。現時，《施政報告》和《財政預算案》的宣讀及立法會會議已配有手語。通訊事務管理局亦正研究在免費電視的新聞節目加入手語。 以上進展，實有賴工作小組、聽障人士和各界協力同心所達致，工作小組召集人陳肖齡女士更是功不可沒。 勞工及福利局副局長蕭偉強

2016-06-07

「金融科技」已成為香港的「潮流」。不僅由於政府的金融科技督導小組在今年二月發表了報告，更因金融科技在全球有一日千里的發展。我在五月中到訪美國矽谷，參觀了與金融科技有關的項目。   我最感興趣的是德雷珀生態系統(Draper Ecosystem)。這項創業培育計劃，提供創投基金、創業資金網絡、加速器、共用工作空間，還有提供住宿的金融科技企業「大學」，正孕育數十支團隊，鑽研比特幣、區塊鏈、虛擬實境等技術。德雷珀除了提供「一條龍」設施，照顧企業由初創至發展成熟，亦凝聚了一個精英社群，激發創意，締造協作機會。我問德雷珀大學的運作模式能否輸出海外，得到的答案是肯定的，但最大挑戰是要網羅足夠的金融科技企業家及教授，參與授課及為學員提供跟進指導。有市場人士覺得德雷珀收費「貴族化」，但其創辦人告訴我，他們為窮困學生提供獎學金，主要目的是廣泛培育人才及促使各地金融科技的發展。這個生態系統也頗值得參考及借鏡。   我亦出席了一些初創企業的「示範」環節，每一個團隊要在七分鐘內介紹其項目，冀獲投資者的垂青。坦白說，那些示範未及預期，不過可能我只看了幾個示範，不足以反映實況。令我驚喜的是其中一隊隨數碼港到訪的香港團隊所展示的意念十分有吸引力。其實香港年輕一代有能力創造和實踐嶄新意念的大有人在，絕對能與世界各地的精英一較高下。香港的年輕人是否應對創新和創業抱持更開放態度呢？ 財經事務及庫務局副局長劉怡翔

2016-05-31
2016-05-24

上月到東莞出席「2016中國加工貿易產品博覽會」開幕禮，順道探訪一些參展的港商，記得去年的展會上重遇一家我在貿易發展局工作時曾接觸的電子消費品公司，得知該公司已轉型生產平板電腦，並自創品牌遠銷美國，還打算生產高檔次優閒單車，今年我再次造訪。 今年展覽會開幕禮後，逕自前往該公司的新產品發佈會，原來優閒單車已見成品，並用模特兒以行天橋形式發布。單車共三個型號，丹麥設計師手筆，造型簡單、明快，充滿城市優閒韻味。 另外，我亦探訪了一間香港成衣製造商的攤位。該公司由以往只從事出口生產，逐漸開拓內銷業務。其產品設計由自家設計師包辦，經多年努力，在內地建立了自家品牌的童裝系列。除自營店、百貨公司銷售專櫃外，亦發展特許經營店，擴大營銷網絡。 兩家港商的共通點是全情投入、努力不懈、創新創建。前者除在熟悉的電子行業不斷升級轉型，從一般消費電子產品升格至自行設計生產平板電腦自創品牌外，亦大膽跨越行業，生產高檔單車；後者從專注生產擴展至發展品牌、自行設計、營銷、建立特許經營網絡。 兩家港商都在工業上自我改造，致力提升生產力及競爭力，對於坊間指香港工業式微之說，我未敢苟同。誠然，工業佔本地生產總值已大不如前，但我們的工業家仍孜孜不倦、奮進向前! 本地廠家的產品，無論是自家品牌或貼牌生產，都是品質上乘、執世界牛耳之品，他們縱使廠房不在本地，但仍是香港人的工廠，以香港人的風格管理，亦為香港這品牌每天增值。   商務及經濟發展局副局長梁敬國

2016-05-17

市民在媒體上常會看到一些有關器官捐贈的報道，例如有病人正急切等待器官移植以延續生命，又或有病人死後捐出器官拯救他人生命。不少市民都會受這些故事觸動，身體力行於衞生署的中央器官捐贈登記名冊上登記，表達其死後捐贈器官的意願。在市民的支持下，名冊的登記人數已突破二十萬人。 然而，香港仍有不少病人因等不及適合的器官而離世。截止去年十二月三十一日，等待器官和組織移植的病人超過2,400人，但死後捐贈器官個案則只有129宗。政府需要加大力度推動器官捐贈遺愛人間的觀念，以獲得更多市民的支持，縮短病者等候的時間。 為此，政府已成立器官捐贈推廣委員會，成員來自教育界、商界、病人組織、醫護界以及其他專業。委員會將加強推廣器官捐贈的信息，並會協調和整合不同部門及組織的相關工作，推動更多公眾教育和宣傳，以宣揚及深化器官捐贈的文化。 委員會已訂下短期目標，希望能動員更多社會團體和組織，合力通過不同的宣傳活動，鼓勵更多市民登記器官捐贈，以期今年內把中央登記名冊上的登記人數增加一倍至四十萬人。長遠來說，我們希望登記人數每年都會有穩定雙位數字的增長，又會制訂宣傳教育策略，針對社會不同群組，宣揚器官捐贈的信息。 我們工作的成效，關鍵在於市民的支持。我深切期望市民能和政府聯手推動器官捐贈，讓更多病人得以重生。 食物及衞生局副局長陳肇始教授

2016-05-03

我很高興各國於在去年十二月通過《巴黎協定》，就全球減碳達成共識，這對香港起了正面作用。 政府多個政策局和部門正努力審視相關工作，期望於年底為香港訂出2030年的減碳目標，並著手研究令香港更有效應對極端天氣。 我和同事也有接觸私營界別，強調氣候變化影響所有人，整個社會必須㩦手合作。 《巴黎協定》要求每五年進行盤點，藉此檢視如何再邁進。應對氣候變化是漫長路程，現時尚未可達的事情，如大規模使用再生能源，十年後卻可能成事。因此，國家和城市應更高瞻遠矚，為未來作好準備。 雖然香港缺乏豐厚潛力發展再生能源，但我們可善用現今科技作改善，例如我們正探討在儲水庫上安裝太陽能光伏板，同時又跟建築業界合作，研究改裝現有建築物以節約能源。 其中最讓我樂在其中的，是可與不同人士和界別，以及多位政府同事合作。他們知識豐富，點子甚多。 作為通材，我所面對的挑戰是要對技術性事宜有足夠了解，以助制訂氣候變化相關的政策，並需考慮當中的政治和法律因素。雖然問題複雜，需要悉心學習，但這是我喜歡做的事情。 在環境局，我們就《巴黎協定》訂下「4T」的操作原則：我們必須訂立目標(Targets)和時間表(Timelines)，過程須具透明度(Transparency)，並須與民合作(work Together as a community)，方可成功。 希望這4個原則也得到你的共鳴。 環境局副局長陸恭蕙

/136



C觀點

中原城市領先指數

廚神

旅遊