2016年12月16日

 

亞里叭叭 - 亞里安
坂本龍一 戰場三十

2014年01月16日
   

 

相信,聽過《Merry Christmas Mr. Lawerence》的人,比睇過的多百倍也說不定,當然,不是指郭富城的本土同名之作,而是坂本龍一於1983年的電影配樂首作,這首經典main theme單是由12/8 拍Legato始動的一節引子,聽足一世也不為悶,何謂非凡的懾人旋律就是這樣,每次重聽都總有莫名其妙的催化誘力,如跌入漩渦樂在其中,坂本教授也曾分享過此曲編奏弔詭之處,正是如何花心思創建此Legato連音循環不息的魅韻,2013年年尾,終於首度推出《Merry Christmas Mr. Lawerence》三十周年雙碟紀念版,回味戰場三十的情意結。

 香港的戰場上
回到1983年,本地樂迷最先接觸有關《Merry Christmas Mr. Lawerence》,先由 David Sylvian主唱的主題曲細碟《Forbidden Colors》出發,是坂本教授跟他繼1982年《Bamboo Houses》單曲後第二度合作,跟住是電影原聲唱片,然後,相隔近一年才看到公映的電影版本,並配上一個倒不錯的中文譯名《戰場上的快樂聖誕》,那是1984年7月,跟不少fans同樣曾到碧麗宮戲院朝聖一番;不得不提,1983年本地有一本名為《音樂通訊Musical Express》的音樂雜誌,更率先以此片的日本版影帶做封面,並於同年10月舉辦過三場Video Show,雖則是VHS電視播放私影院形式,每位$20收費可先睹為快,卻成為一時佳話,如今回想,奇就奇在,電影於1983年在日本及歐美首映之同年,竟已有原裝影帶公開發售。
 

大衛的戰場上
當年由於找來好友David Sylvian主唱主題曲,而並非由片中主角David Bowie主唱,加上自此坂本教授再沒跟Bowie 有任何其他合作,故此一直有他倆鬧不和的傳言,後來坂本教授先後於專訪憶述拍攝期間二三事,表示曾跟Bowie你彈結他我打鼓Jamming半小時之餘,二人於康城影展重遇,卻又感Bowie態度有不同,令他難以捉摸,當然, 坂本教授亦有解說當年確曾邀請過Bowie主唱,可惜他以只想一心做演員為理由婉拒;結果換來另一大衛,成就此首公認神級之作,曲題源自三島由紀夫1953年的同名同志小說,且轉化為達明一派的同志代表作《禁色》之名,更過癮好玩,一本以惡搞當代音樂人為主的日本漫畫刊物《8 Bit Gag》,經常將坂本教授跟David Sylvian描繪曖昧暗戀關係。
 

珍藏的戰場上
自己首張擁有的《戰》日版LD影碟,是1995年購於日本的新星堂,有幸於1998年坂本教授來港宣傳專訪為它簽名留念,後有兩款不同的英版DVD,再到Criterion Collection系列推出的藍光碟版本,各有不一樣的Bonus Features值得擁有;不過,論最特別的私藏分享,是九十年代初於銅鑼灣松坂屋,購入日本著名音樂盒廠牌Opus,其中Screen系列內的《Merry Christmas Mr. Lawrence》音樂盒,早已絕版多年,後來Relaxing Orgel系列的音樂盒音樂CD《坂本龍一Collection》亦有更多音樂盒版本提供。至於今回三十周年的SHM-CD雙碟版,碟二輯錄的26首從未發表配樂版本是焦點所在,當中不乏原裝demo及不同長度的變奏版本,如長達五分半鐘的主題音樂M-34,前奏加長及採聲混音不一樣,又或個人至愛《Ride Ride Ride》純音樂版本,驚喜不絕,美中不足是沒有《Forbidden Colors》MV及任何罕有錄音;另外,當年電影原聲的純鋼琴版專輯《Coda》,亦同樣以全新SHM-CD推出,並有Seigen Ono參與重新re-mastering,提升更完美音質。
 

回首頁      列印

 

/100



C觀點

中原城市領先指數

廚神

旅遊